Technické FAQ

LPCB Produkty, systémy a kabely pro detekci a poplach požáru STANDARDNÍ ÚVOD

2021-05-29


  


Fungující požární detekce a poplašný systém zvýší úroveň bezpečnosti v budově automatickým varováním obyvatel před požárem, než by to jinak detekovali.

  

Aby systém fungoval, musí být systém správně navržen, produkty musí být správně vybrány a systémy musí být správně nainstalovány a udržovány. Doporučuje se, aby všechny systémy byly navrženy, nainstalovány, zprovozněny a udržovány dodavateli, kteří jsou schváleni LPCB k LPS 1014, a aby byly připojeny k střediskům přijímání poplachů schváleným k LPS 1020.

  

Seznamy v této sekci zahrnují:

  

produkty

  

Řídicí a indikační zařízení včetně hlasového alarmu a napájecích zdrojů

• Bezdrátové, plamenové, paprskové, aspirační, kouřové, tepelné a vícesenzorové detektory

• Ruční hlásiče

• Linkové jednotky včetně vstupních a výstupních zařízení

• Alarmová výstražná zařízení včetně vizuálních alarmů, reproduktorů a sirén

• Kabely

• Poplachové přenosové zařízení

• Signalizační systémy



     Produkty jsou schváleny v souladu s řadou norem. Podrobnosti o těchto normách jsou uvedeny na začátku každé části relevantní pro produkt. Některé z výše uvedených produktů mohou být pevné nebo bezdrátové (rádiové spojení). Bezdrátové produkty by také měly být schváleny podle EN 54-25.

  

Systémy
  
Protipožární a poplašné systémy jsou schváleny pro kompatibilitu systému v souladu s:


LPS 1054: Požadavky a zkušební postupy pro schválení a seznam kompatibility komponent pro systémy detekce požáru a poplašné systémy.


• EN 54 - Část 13: Posouzení kompatibility pro součásti systému.

  


    

Dodavatelé návrhů, montáží, uvádění do provozu a údržby

  

Dodavatelé jsou schváleni v souladu s:

  

LPS 1014: Požadavky na certifikované firmy hlásící požár a poplašné systémy.

LPS 1020: Centra pro příjem poplachu

     


Protipožární kabely

Tato část je rozdělena do dvou kategorií, část 8.1 kabely odolné proti ohni a část 8.2 kabely zpomalující hoření.
  
Oba typy kabelů musí v případě požáru fungovat odlišně.
  
Protipožární kabely jsou navrženy tak, aby v případě požáru zachovaly integritu obvodu
  
Protipožární kabely jsou navrženy tak, aby v případě požáru omezovaly tvorbu a šíření ohně a kouře.


Protipožární kabely

Tato část uvádí požárně odolné kabely pro použití v požárně bezpečnostních, požárních a požárních poplachových systémech a dalších aplikacích, kde specifikace vyžadují kabely se specifickým výkonem v případě požáru.
  
BS 5839-1: 2013Systémy detekce požáru a požární signalizace pro budovy. Kodex pro návrh, instalaci, uvedení do provozu a údržbu systému
  
BS 5839-1: 2013includes requirements for fire resistant cables for fire detectionaalarm systems.It calls for „Standardní“a„Vylepšeno“ fire resistant cablesadefines the requirements for these in Clause 26.2. These cables have to comply with EN 60702-1 (with a polymeric sheath), BS 7629-1 or BS 7846.
  
„Standardní“ohnivzdorné kabely musí také:
a) dosáhnout alespoň třídy PH30 při testování v souladu s EN 50200: 2006.
a
b) udržovat integritu obvodu, když je vystaven speciální sekvenci plamene / mechanického nárazu / stříkání vody ekvivalentní dosažení 30 minut při testování v souladu s přílohou E EN 50200: 2006
    
„Vylepšeno“ohnivzdorné kabely musí také:
a) dosáhnout 120 minut přežití při testování v souladu s EN 50200: 2006,
a
b) udržovat integritu obvodu, když je vystaven speciální sekvenci plamene / mechanického nárazu / stříkání vody ekvivalentní dosažení 120 minut při testování v souladu s BS 8434-2: 2003+A2: 2009.
    Only cables complying with these requirements are listed as „Standardní“ or „Vylepšeno“ under BS 5839-1, Clause 26.2.

BS 8519: 2010Selectionainstallation of fire-resistant poweracontrol cable systems for life safetyafire-fighting applications - Code of practice    


BS 8519: 2010gives guidancearecommendations on the selectionainstallation of poweracontrol cable systems which are required to maintain their circuit integrity for life safetyafire-fighting applications. It also gives specific recommendations for electrical system design for such applications,arecommended limits for survival times.
  
Kategorie 1: únikové prostředky (doba přežití 30 minut po požáru).
  •   power cables of 20 mm overall diameteraabove meeting the 30 min survival time when tested in accordance with BS 8491, or
  •    control cables meeting the PH30 classification when tested in accordance with EN 50200:2006,athe 30 min survival time when tested in accordance with Annex E of that standard
    Kategorie 2: únikové prostředky (doba přežití ohně 60 minut).
  •   power cables of 20 mm overall diameteraabove meeting the 60 min survival time when tested in accordance with BS 8491 or
  •    control cables meeting the PH60 classification when tested in accordance with EN 50200:2006,athe 120 min survival time when tested in accordance with BS 8434-2:2003+A2:2009
    Kategorie 3: hašení požáru (doba přežití požáru 120 minut).
  •   power cables of 20 mm overall diameteraabove meeting the 120 min survival time when tested in accordance with BS 8491, or
  •    control cables meeting the PH120 classification when tested in accordance with EN 50200:2006,athe 120 min survival time when tested in accordance with BS 8519 Annex B.
    Stavební předpisy 2010 - Požární bezpečnost - Schválený dokument B

The Building Regulations 2010 - Fire Safety - Approved Document B - Volume 2 - Buildings other than dwelling houses defines a protected power circuit to be able to continue to function during a fire. A protected circuit for operation of equipment in the event of fire should consist of a cable meeting at least the requirements of PH30 when tested in accordance with EN 50200. Larger or complex buildings may require fire protection systems to operate for extended periods during fireaguidance on such systems is given in BS 5839-1, BS 5266-1aBS 8491 (BS 7346-6).
Další použité standardy

The other standardsatest methods currently used for certification are listed below. This list includes some "withdrawn" standards. Where possible, these will be replaced by the superseding standards when certificates are renewed. However, where withdrawn standards are called up by current standards, certification to the withdrawn standard may need to be maintained until the calling standard is amended to remove the reference:
  
- BS 6387: 1994Požadavky na výkon kabelů požadovaných k zachování integrity obvodu v podmínkách požáru

- BS 7629-1: 1997Tepelně tvrditelné izolované kabely s omezenou integritou obvodu v případě požáru. Část 1: Vícežilové kabely
- BS 7629-1: 1997(Incorporating Amendment Nos.1a2) Tepelně tvrditelné izolované kabely s omezenou integritou obvodu v případě požáru. Část 1: Vícežilové kabely(Ustanovení zavedená dodatkem č. 1: 2004 jsou účinná od 1. dubna 2004)
-
BS 7629-1: 2008Electric cables - Specification for 300/500 V fire resistant screened cables having low emission of smokeacorrosive gases when affected by fire - Part 1: Multicoreamultipair cables 

- BS 7846:2000 Electric cables 600/1000V armoured fire-resistant cables having thermosetting insulationalow emission of smokeacorrosive gases when affected by fire 

- BS 7846:2009 Electric cables - Thermosetting insulated, armoured, fire - resistant cables of rated voltage 600/1 000 V, having low emission of smokeacorrosive gases when affected by fire - Specification 

- BS 8434-2:2003+A2:2009 Method of test for assessment of the fire integrity of electric cables - Part 2: test for unprotected small cables for use in emergency circuits- EN 50200 with a 930°C flameawith water spray 

- BS 8491:2008 Method for assessment of fire integrity of large diameter power cables for use as components for smokeaheat control systemsaother certain active fire safety systems
- BS 8519: 2010Selectionainstallation of fire-resistant poweracontrol cable systems for life safetyafire-fighting applications - Code of practice 

- EN 50200: 2006Metoda zkoušky odolnosti proti ohni nechráněných malých kabelů pro použití v nouzových obvodech

-EN 50267-2-1: 1999Běžná zkušební metoda pro kabely v podmínkách požáru - zkoušky plynů vyvíjených při spalování materiálů z kabelů - postupy - Stanovení množství plynného halogenového plynu

- EN 50267-2-3:1999 Common test methods for cables under fire conditions   - Tests on gases evolved during combustion of materials from cables   - Procedure 2-3: Procedures - Determination of degree of acidity of gases for cables by determination of the weighted average of pHaconductivity 

- EN 60332-3:2009 Tests on electricaoptical fibre cables under fire conditions - Part 3: Test for vertical flame spread of vertically mounted bunched wires or cables 

- EN 60702-1:2002 Mineral insulated cablesatheir terminations with rated voltage not exceeding 750V - Part 1: Cables  

- EN 61034-2:2005 Measurement of smoke density of cables burning under defined conditions - Part 2: Test procedurearequirements (IEC 61034-2)
- EN 61034-2: 2005 Měření hustoty kouře hořících kabelů za definovaných podmínek

- IEC 60331-1: 2009 -Tests for electric cables under fire conditions - Circuit integrity - Part 1: Test method for fire with shock at a temperature of at least 830°C for cables of rated voltage up toaincluding 0,6/1,0kVawith an overall diameter exceeding 20mm. 

- IEC 60331-2:2009 - Tests for electric cables under fire conditions - Circuit integrity - Part 2: Test method for fire with shock at a temperature of at least 830°C for cables of rated voltage up toaincluding 0,6/1,0kVawith an overall diameter not exceeding 20mm. 

- IEC 60331-21:1999 Tests for electric cables under fire conditions - Circuit integrity - Part 21 Procedurearequirements - Cables of rated voltage up toaincluding 0,6/1,0kV 

-IEC 60332-3: 2009Zkoušky elektrických kabelů za podmínek požáru - Část 3: Zkoušky svazkovaných vodičů nebo kabelů

- IEC 60754-1:2011 Zkoušky plynů vyvíjených při spalování materiálů z kabelů - Část 1: Stanovení množství halogenového kyselého plynu

- IEC 60754-2:2011 Tests on gases evolved during combustion of materials from cables - Part 2: Determination of acidity (by pH measurement)aconductivity 

- IEC 61034-2:2005 Měření hustoty kouře hořících kabelů za definovaných podmínek

  Poznámky:

  1)    The rated voltages Uo/U recognised for BS 6387:1994 are, 300/500Va450/750V,afor BS 7629-1 are 300/500V, where Uo is the power-frequency voltage to earthaU is the power-frequency voltage between conductors.
2) Testování jednožilového kabelu podle BS 6387: 1994 není normou uznáváno. Důvodem je, že kabel musí mít alespoň dva kovové prvky. Schválení jednožilového kabelu LPCB je proto založeno na kabelu testovaném v potrubí z nerezové oceli.
  3)    All BS 6387 approvals must include EN 50267-2-1 (acid gas)aEN 61034-2 (smoke density) testing
4) MICC kabely schválené podle BS 5839-1: 2002+A2: 2008, klauzule 26.2, musí být opláštěny celkovou polymerovou krytinou.
  5)    EN 50200: 2006Annex EaBS 8434-2:2003+A2:2009 provide methods of test that meet the requirements for a special flame / mechanical shock / water spray sequences described in BS 5839-1:2013, Clause 26.2 d)ae), respectively.
6) BS 8491 nepokrývá kabely s napětím přesahujícím 600/1 000 V nebo kde je vnější průměr kabelu menší než 20 mm.
  7)    BS 8519 standard covers both PoweraControl cables; different test methods apply to each cable type. Control cables up to & including 4.0mm
2lze schválit podle BS 8519.


Protipožární kabely

This section lists fire retardant cables for use in fire safety, fire detectionafire alarm systemsaother applications where specifications require cables with specific performance in the event of a fire.
  
Flame retardant cables are designed with the objective of limiting the generationaspread of fireasmoke.
  
  
Níže uvedený seznam je typický pro normy, na které se vztahují kabely zpomalující hoření


• EN 50267-2-1: Společná zkušební metoda pro kabely v podmínkách požáru- zkoušky plynů vznikajících při spalování materiálů z kabelů- postupy- Stanovení množství plynného halogenového plynu

• EN 50267-2-3:Common test methods for cables under fire conditions - Tests on gases evolved during combustion of materials from cables - Procedure 2-3: Procedures - Determination of degree of acidity of gases for cables by determination of the weighted average of pHaconductivity

• EN 60332-3: Tests on electricaoptical fibre cables under fire conditions - Part 3: Test for vertical flame spread of vertically mounted bunched wires or cables

• EN 61034-2: Measurement of smoke density of cables burning under defined conditions - Part 2: Test procedurearequirements (IEC 61034-2)

• EN 61034-2: Měření hustoty kouře hořících kabelů za definovaných podmínek

• IEC 60754-1: Zkoušky plynů vyvíjených během spalování materiálů z kabelů - Část 1: Stanovení množství plynného halogenového plynu

• IEC 60754-2: Tests on gases evolved during combustion of materials from cables - Part 2: Determination of acidity (by pH measurement)aconductivity

• IEC 61034-2 Měření hustoty kouře hořících kabelů za definovaných podmínek

• IEC 60332-2-22 Zkoušky elektrických kabelů za podmínek požáru Část 3: Zkouška svislého šíření plamene svisle uložených svazkovaných vodičů nebo kabelů Oddíl 22: kategorie A

• IEC 60332-2-23 Zkoušky elektrických kabelů za podmínek požáru Část 3: zkouška svislého šíření plamene svisle uložených svazkovaných vodičů nebo kabelů Oddíl 23: kategorie B

• IEC 60332-2-24 Zkoušky elektrických kabelů za podmínek požáru Část 3: zkouška svislého šíření plamene svisle uložených svazkovaných vodičů nebo kabelů Oddíl 24: kategorie C

• IEC 60332-2-25 Zkoušky elektrických kabelů za podmínek požáru Část 3: zkouška svislého šíření plamene svisle uložených svazkovaných vodičů nebo kabelů Oddíl 25: kategorie D

• EN 60332-1-2, Reaction to fire, Tests on electricaoptical fibre cables under fire conditions - Part 1 - 2: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for 1 kW pre-mixed flame 

  


We use cookies to offer you a better browsing experience, analyze site traffic and personalize content. By using this site, you agree to our use of cookies. Privacy Policy
Reject Accept